top of page

ครบรอบ 131 ปี ศิลป์ พีระศรี ผู้วางรากฐานศิลปะไทย


ว่าไงสายอาร์ต วันที่ 15 กันยายน เป็นวันคล้ายวันเกิดของศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี บุคคลที่มีคุณูปการของวงการศิลปะไทยมาเป็นระยะเวลากว่า 100 ปี โดยย้อนกลับไปตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 ศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี หรือ คอร์ราโด เฟโรชี (Corrado Feroci) ประติมากรชาวอิตาลีได้เดินทางจากเมืองฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี ได้เดินทางสู่ประเทศไทย เพื่อรับราชการเป็นช่างปั้นประจำกรมศิลป์


What's up, Art Lovers? September 15 is the birthday anniversary of Silpa Bhirasri, the most beloved figure in art circles of Thailand. A century ago, Professor Silpa Bhirasri, aka Corrado Feroci, traveled from Florence, Italy to Thailand in 1923 and was appointed as the sculptor of the Fine Arts Department. Since then, Professor Silp has played an important role in moving the Thai art landscape forward and changing the face of the art circle in Thailand.

.

ศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี ได้สร้างผลงานอันโดดเด่นมากมาย เช่น พระพุทธรูปประธานที่พุทธมณฑล อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ครุฑยุดแตรงอนที่ไปรษณีย์กลางบางรัก เป็นต้น


Even today, his prominent and renowned artworks can be seen everywhere, and some even became Bangkok’s important landmarks. For example, the Buddha statue at Phutthamonthon, the Victory Monument, the Democracy Monument, and the Garuda statue at the top of the Grand Postal Building Bang Rak.

.

ศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี ถือเป็นบุคคลสำคัญในการวางรากฐานของศิลปะไทย โดยได้รับยกย่องให้เป็น “บิดาแห่งศิลปะร่วมสมัย” อีกทั้งยังเป็นผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยศิลปากร ซึ่งท่านมุ่งเน้นการสอนทักษะพื้นฐานที่แข็งแรง เพื่อให้ผู้เรียนสามารถนำไปพัฒนาต่อยอดแนวทางศิลปะของแต่ละบุคคลได้ ดังจะเห็นได้จากลูกศิษย์ของอาจารย์ศิลป์แต่ละท่านที่สร้างสรรค์ผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ อาทิ เฟื้อ หริพิทักษ์, ถวัลย์ ดัชนี, ดำรง วงศ์อุปราช, อนันต์ ปาณินท์, อังคาร กัลยาณพงศ์ และศิลปินชื่อดังท่านอื่นๆอีกมากมาย


Professor Silpa Bhirasri strongly played an important role in settling the fundamentals of Thai Art and is therefore cherished as the father of modern art in Thailand. His devotion to moving forward art environments in Thailand also includes the establishment of Silpakorn University. As the academy where all class members are encouraged to focus on strengthening their fundamental skills, the graduates continue to create outstanding artworks and develop their own styles and signatures. Many of the big names among Thai masters were Professor Silpa Bhirasri’s students, namely, Fua Haripitak, Thawan Duchanee, Damrong Wong-Uparaj, Anan Panin, Angkarn Kallayanapong, etc.

.

วันนี้เราจึงนำผลงานจากลูกศิษย์ของศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี อย่าง เฟื้อ หริพิทักษ์ มาฝากทุกท่านกัน โดยผลงานชิ้นนี้ชื่อว่า “ศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี” เป็นการใช้สีน้ำมันแต่งแต้มเป็นภาพ Portrait ของอาจารย์ศิลป์ ที่ถูกวาดขึ้นในปี พ.ศ. 2505 ซึ่งเป็นปีที่อาจารย์ศิลป์ เสียชีวิต


Today is the perfect day to bring up the work of Professor Silpa’s student, Fua Haripitak, and showcase it. The oil on canvas piece was the portrait of the legendary sculptor and was titled ‘Professor Silpa Bhirasri’. The painting was created in 1962, the year that Professor Silpa passed away.

.

ระยะเวลากว่า 100 ปี ตั้งแต่วันที่อาจารย์ศิลป์ ได้วางรากฐานอันแข็งแรงแก่วงการศิลปะไทย และยังผลักดันให้ประเทศไทยสร้างศิลปินที่มีคุณภาพ ซึ่งวงการศิลปะไทยก็ยังคงเติบโตและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ดั่งคำกล่าวของอาจารย์ศิลป์ว่า “อย่าถือว่าเราเป็นคนเก่ง ต้องศึกษาเล่าเรียนอีกมาก ฉันเองยังคงศึกษาหาความรู้ตลอดเวลา”


As we celebrate the centenary of Professor Silpa’s dedication to strengthening the Thai art structure, our art circles never stop growing and continue to roll toward a bright future. Also, the young generation of Thai artists set out to produce and create quality and unique art pieces on an everyday basis as Professor Silpa once said, “Do not over-estimate yourself as there is more to learn, I still study all the time.”

.

.

__________

สามารถส่งข้อมูลข่าวสารให้เราประชาสัมพันธ์ได้ที่ media@arttankgroup.co.th

Send us your Art news for PR here: media@arttankgroup.co.th


Art Tank Group บริการด้านศิลปะ ครบวงจร

ประมูลศิลปะ ขนส่งและติดตั้งศิลปะ อนุรักษ์งานศิลปะ สื่อและอีเวนท์ศิลปะ

ติดต่อ : 061-626-4241


Art Tank Group offers comprehensive services to the Art Ecosystem (Art auction, Art Handling, Art conservation, media, and events

Contact number: 061-626-4241


ดู 13 ครั้ง0 ความคิดเห็น
bottom of page