top of page

AN ORCHARD IN A BOX by Vinn Patararin x Yoon Phannapast

อัปเดตเมื่อ 30 ต.ค. 2566


ว่าไงสายอาร์ต พบกับนิทรรศการ ‘AN ORCHARD IN A BOX’ กับการคอลแลบกันครั้งแรกของ VINN PATARARIN แบรนด์แฟชั่นสัญชาติไทย และ YOON PHANNAPAST ศิลปินที่ผสมผสานลวดลายอันเหนือจากจินตนการ กับนิทรรศการที่ว่าด้วยเรื่องราวของโลกแห่งความจริงและโลกแห่งความฝัน ที่แท้จริงแล้วคือโลกใบเดียวกันแต่ทว่าถูกละเลยจากการสื่อสารเพื่อเชื่อมต่อเข้าด้วยกัน ที่พร้อมจะให้เหล่าสายอาร์ตไปสำรวจโลกอันเหนือจินตนาการนี้ไปพร้อมๆกัน


“AN ORCHARD IN A BOX" exhibition welcomes art enthusiasts to explore the world of imagination and reality. This exhibition marks the first collaboration between VINN PATARARIN, a Thai fashion brand, and YOON PHANNAPAST, an artist known for transcending boundaries with intricate patterns. It delves into the narrative of a single world, neglected due to a lack of communication, bridging the realms of reality and dreams. Art lovers are invited to explore this imaginative world together.

.

.

นิทรรศการนี้เริ่มต้นจากเรื่องราวของ ‘A Book of genesis’ เมื่ออดัมและเอวา มนุษย์สองคนแรกของโลกได้รับประทานผลไม้ต้องห้าม ที่เป็นดั่งตัวแทนของความใคร่รู้ สงสัย และเส้นทางแห่งการเลือกเดิน และเมื่อเมล็ดพันธุ์คือตัวแทนของการเจริญเติบโต เมล็ดพันธุ์ของต้นไม้ต้องห้ามนี้ จะเลือกเส้นทางเดินของตัวเองอย่างไร หลังจากที่อดัม และเอวา ได้เลือกออกนอกเส้นทางที่พระเจ้าเคยกำหนดไว้ให้


The exhibition begins with the story of 'A Book of Genesis,' where Adam and Eve, the first humans, were tempted with forbidden fruit, symbolizing knowledge, curiosity, and the paths of choice. Just as seeds represent growth and development, the seeds of these forbidden trees raise questions about individual choices outside the predefined paths.

.

.

นิทรรศการนี้จึงเป็นตัวเชื่อมโยงอาณาจักรความฝันและความเป็นจริงเข้าด้วยกัน โดยมองว่าสิ่งเหล่านั้นเชื่อมโยงถึงกันมากกว่าที่จะเป็นฝ่ายตรงข้าม ความฝันก่อให้เกิดเป็นความจริง และความจริงเองก็เป็นจุดกำเนิด หรือได้รับผลจากความฝันด้วยเช่นกัน นิทรรศการนี้จึงเปิดพื้นที่แห่งจินตนาการเพื่อให้ทุกคนได้เชื่อมต่อเพื่อค้นหาความหมายของการมีอยู่ของเราในช่วงชีวิตนี้ไปด้วยกัน


This exhibition serves as a connection between the kingdoms of dreams and reality, emphasizing their intertwined nature. Dreams can become reality, and reality can stem from dreams. It opens a space for imagination, encouraging everyone to connect and seek the meaning of our existence together.

.

.

ภายในนิทรรศการ ก็จะแบ่งออกเป็นหลากหลายโซนให้เหล่าสายอาร์ตได้ไปชม จัดแสดงโชว์แสงไฟ พร้อมกับมุมให้เราได้ไปถ่ายรูปอีกมากมาย และยังมีมุมช็อปปิ้งสินค้าสุดพิเศษที่จากนิทรรศการด้วย ใครที่สนใจก็สามารถไปรับชมนิทรรศการ ‘AN ORCHARD IN A BOX’ ได้ตั้งแต่วันนี้ ถึง 29 ตุลาคม 2023 ณ ATT 19 โดยเปิดให้เข้าชมฟรี ห้ามพลาดเด็ดขาด!!


Inside the exhibition, various zones offer art displays, light shows, numerous photo opportunities, and a special merchandise shop. You can visit "AN ORCHARD IN A BOX" exhibition from today until October 29, 2023, at ATT 19, and entry is free. Don't miss out on this extraordinary experience!



.

.

__________

สามารถส่งข้อมูลข่าวสารให้เราประชาสัมพันธ์ได้ที่ media@arttankgroup.co.th

Send us your Art news for PR here: media@arttankgroup.co.th


Art Tank Group บริการด้านศิลปะ ครบวงจร

ประมูลศิลปะ ขนส่งและติดตั้งศิลปะ อนุรักษ์งานศิลปะ สื่อและอีเวนท์ศิลปะ

ติดต่อ : 061-626-4241


Art Tank Group offers comprehensive services to the Art Ecosystem (Art auction, Art Handling, Art conservation, media, and events): https://www.arttankgroup.co.th

Contact number: 061-626-4241


ดู 73 ครั้ง0 ความคิดเห็น

Comments


bottom of page