top of page

เตรียมนับถอยหลัง 7 สถานที่เคาท์ดาวน์ทั่วโลก 3 2 1 Happy New Year 2024!!



ว่าไงสายอาร์ต เตรียมนับถอยหลัง อีกเพียงแค่ 3 วัน ก็จะเข้าสู่ปี 2024 กันแล้ว วันนี้เราจะมาแนะนำจุดเคาท์ดาวน์ทั้งหมด 7 ที่ ทั้งในไทยและต่างประเทศ ใครที่ไม่รู้จะไปเคาท์ดาวน์ที่ไหนดี เตรียมปักหมุด และตามไปรับชมกันได้เลย!!


Hey, Art Lovers! Get ready for the countdown; just 3 days left until we step into 2024. Today, we'll introduce all 7 countdown spots, both in Thailand and abroad. For those who are unsure where to celebrate, get ready to mark your calendars and join in the festivities!


________




ช่วงปีใหม่นี้ ใครที่ยังไม่มีแพลนไปไหน เราขอแนะนำ SIAM SQUARE COUNTDOWN 2024 ที่ถือเป็นครั้งแรกของ Siam Square ที่มีการจัดเคาท์ดาวน์ส่งท้ายปี 2023 ซึ่งไม่เพียงแต่จะมีศิลปินมากมายมาร่วมสร้างความสนุกในคืนส่งท้ายปี ยังมีงานศิลปะให่เหล่าสายอาร์ตได้ไปเสพในงานกันด้วย กับ 2 ศิลปินรุ่นเก๋าและรุ่นใหญ่อย่าง โลเล ทวีศักดิ์ ศรีทองดี และ Wild So Serious? ให้เหล่าคนรักในงานศิลปะได้ไปถ่ายรูปและชมงานอาร์ตกันภายในงาน ห้ามพลาดเด็ดขาด!!


During this New Year period, for those who still don't have plans, we recommend the SIAM SQUARE COUNTDOWN 2024. It marks the first time Siam Square is hosting a countdown to bid farewell to the year 2023. Not only will there be a multitude of artists joining to create fun on New Year's Eve, but there will also be art activities for art enthusiasts. Two prominent artists, LOLAY Taweesak Sritongdee and Wild So Serious?, both from different generations, will be present. Art lovers attending the event can capture moments and enjoy the art within the celebration. Don't miss out on this extraordinary experience!



ใครที่ไปเกาหลีแล้วยังไม่รู้ว่าจะไปเคาท์ดาวน์ที่ไหน วันนี้เราจะมาแนะนำ Dongdaemun Design Plaza (DDP) กับงาน SEOUL LIGHT ที่เปลี่ยนผนังของอาคารให้มีลูกเล่น และรูปแบบต่างๆ พร้อมกับเสียงดนตรีที่เล่นประกอบตลอดคืน ซึ่งในช่วงเคาท์ดาวน์ปีนี้ ทาง DDP ก็จัดให้ผู้คนได้นับถอยหลังขึ้นสู่ปี 2024 กันด้วย


For those who have been to Korea and still don't know where to count down, today we will introduce Dongdaemun Design Plaza (DDP) and the SEOUL LIGHT event, which transforms the walls of the building with various playful designs and incorporates music throughout the night. During this year's countdown, DDP has arranged for people to count down together and welcome the year 2024.



พบกับงานเฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่ที่ใจกลางมหานครนิวยอร์ค ที่ไทม์สแควร์ เป็นหนึ่งในที่ที่จะทำให้เราตื่นเต้นมากที่สุดในทุกๆปี ทั้งบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความประทับใจ โดยไฮต์ไลต์หลักของงานในทุกๆปี ก็จะมีลูกบอลที่ตกลงจากสูงสุดของทาวเวอร์ พร้อมกับส่องแสงในคืนก่อนวันปีใหม่ ใครที่ไปนิวยอร์คช่วงปีใหม่ ก็อย่าลืมไปที่ไทม์สแควร์กันหล่ะ!!


Meet the celebration of the New Year in the heart of New York City at Times Square – one of the places that will make us most excited every year. The atmosphere is filled with joy and impressiveness. The main highlight of the event every year is the ball drop from the top of the tower, accompanied by dazzling lights on the night before New Year's Day. Anyone in New York during the New Year should not forget to visit Times Square!



งานเฉลิมฉลองนับถอยหลังปีเก่า ต้อนรับปีใหม่ ณ กรุงลอนดอน ก็มีเสน่ห์ไม่แพ้ที่อื่นๆ ไม่ว่าจะเป็นพลุไฟที่สวยงามและยิ่งใหญ่ใกล้ๆ London Eye และ Big Ben ซึ่งเราสามารถมองพลุไฟจากมุมไหนก็ได้รอบๆบริเวณนั้น เมื่อได้ยินเสียงนาฬิกา Big Ben เล่นเพลงบอกเวลาเข้าสู่เที่ยงคืน ทุกคนจะส่งเสียงร่วมกันนับถอยหลังเข้าสู่ปี 2024 พร้อมกัน ท่ามกลางพลุ การแสดง แสงสี เสียง ตระการตากว่า10 นาที


The celebration event counting down the old year and welcoming the new year in London is charming, no less than any other. Whether it's the beautiful and grand fireworks near the London Eye and Big Ben, it has its allure. You can view the fireworks from any angle around that area. When you hear the sound of Big Ben playing a song as it strikes midnight, everyone joins in counting down together to enter the year 2024. Amidst the fireworks, the show, the lights, and the sounds, the moment lasts for more than 10 minutes.



ต่อมาเราจะพาทุกคนไปชมการเฉลิมฉลองปีใหม่ที่ถนนแชมเปลีเอเซ่น ปารีส ที่เต็มไปด้วยไฟประดับไฟตามทางที่งดงาม ซึ่งชาวเมืองปารีสและนักท่องเที่ยวจะเริ่มไปรวมตัวที่ถนนแชมเปลีเอเซ่นตั้งแต่ 10 โมงเพื่อเพลิดเพลินไปกับดนตรีและบรรยากาศการฉลองขึ้นปีใหม่


Next, we will take everyone to admire the New Year celebration on the Champs-Élysées Avenue in Paris, filled with beautifully decorated lights along the stunning path. Parisians and tourists will start gathering on Champs-Élysées Avenue from 10 o'clock to enjoy the music and the festive atmosphere as we welcome the New Year.



แม้ปีนี้งาน Countdown ที่บริเวณทางข้ามแยกชิบูย่า หน้าสถานีชิบูย่าจะถูกประกาศงดจัดงานติดต่อกันมาเป็นปีที่ 4 เนื่องจากความกังวลในเรื่องความปลอดภัยอันเนื่องมาจากจำนวนผู้มาเยือนที่คาดว่าจะหลั่งไหลเข้ามามากเกินกว่าจะสามารถควบคุมได้  แต่เพื่อเอาใจผู้ที่อยากเฉลิมฉลองส่งท้ายปี 2023 และไม่ต้องรอจนถึงเที่ยงคืน เราก็มีสถานที่ที่เหมาะกับคนนอนเร็วและเด็กๆได้มาสัมผัสบรรยากาศการ Countodown เช่นกัน ที่อาคารศาลาว่าการกรุงโตเกียว จะมีการแสดงแสงสีสุดตระการตาในชินจูกุซึ่งมีโคมไฟหลายร้อยดวง การฉายภาพบนอาคารด้วยเทคนิคพิเศษ การปรากฏตัวของนักร้อง-นักแต่งเพลง Piko Taro (ใช่แล้ว หนุ่ม 'Pen-Pineapple-Apple-Pen' นั่นเอง) และตัวละคร Sanrio ที่หลายๆคนชื่นชอบ รวมทั้ง Hello Kitty ด้วย การนับถอยหลังจะเกิดขึ้นก่อนเที่ยงคืนเล็กน้อย หนึ่งในไฮไลท์ที่น่าทึ่งที่สุดของงานคือการปล่อยโคมหลายร้อยดวงขึ้นสู่ท้องฟ้าที่ Civic Plaza ของอาคารศาลาว่าการกรุงโตเกียว โคมไฟแต่ละดวงมีคำอธิษฐานขอพรปีใหม่ 2024 ด้วยเช่นกัน


This year, the Countdown event at the Shibuya Crossing, in front of Shibuya Station, has been announced to be canceled for the fourth consecutive year due to safety concerns arising from the expected large influx of visitors that may exceed controllable levels. However, for those who want to celebrate and don't want to wait until midnight, we have a suitable place for early sleepers and children to experience the Countdown atmosphere. At the Tokyo Metropolitan Government Building, there is a spectacular light show in Shinjuku featuring hundreds of lanterns, projection mapping visual effects, appearances by singer-songwriter Piko Taro (yes, the ‘Pen-Pineapple-Apple-Pen’ guy) and some of your favorite Sanrio characters including Hello Kitty. 

The countdown takes place a bit earlier than midnight.  One of the most visually stunning highlights of the event will be the release of hundreds of lanterns into the sky at Tokyo Metropolitan Government Building’s Civic Plaza. Each lantern contains a wish for the 2024 new year.



 ที่ Marina Bay จะมีการจัดงาน countdown เพื่อส่งท้ายปี 2023 และเฉลิมฉลองรับปี  2024 เทศกาลนี้จะดึงดูดชาวสิงคโปร์และนักท่องเที่ยวด้วยดอกไม้ไฟระดับ "งานฝีมือ" การแสดงแสงสีที่สร้างแรงบันดาลใจ และกิจกรรมสำหรับครอบครัวตลอดทั้งเดือนธันวาคม ในปีนี้ ดอกไม้ไฟ จะจัดขึ้นที่ใจกลางอ่าว Marina มากขึ้น ซึ่งจะช่วยให้ผู้ชมได้ชมการแสดงได้ดียิ่งขึ้น ดอกไม้ไฟจะถูกจุดทุกชั่วโมงจนถึงเที่ยงคืน ปิดท้ายด้วยการแสดงดอกไม้ไฟสุดอลังการความยาว 12 นาที ซึ่งจะเปลี่ยนสีเมื่อดอกไม้บานตามเวลาที่เพลงประกอบที่คัดสรรมาเป็นอย่างดี


At Marina Bay, there will be a countdown event to bid farewell to the year 2023 and celebrate the arrival of 2024. This festival aims to attract Singaporeans and tourists with 'artisanal' fireworks, an inspiring light show, and family-friendly activities throughout the whole month of December.  This year, the countdown fireworks will be more centrally located on the Bay – all the better for spectators to catch the show. Fireworks will be set off at hourly intervals leading up to midnight.  It culminates in a 12-minute extravaganza featuring fireworks that change colors as they bloom in time to a curated soundtrack. 

.

.

__________

สามารถส่งข้อมูลข่าวสารให้เราประชาสัมพันธ์ได้ที่ media@arttankgroup.co.th


Art Tank Group บริการด้านศิลปะ ครบวงจร 

ประมูลศิลปะ ขนส่งและติดตั้งศิลปะ อนุรักษ์งานศิลปะ อีเวนท์ศิลปะ 

ติดต่อ : 061-626-4241


ดู 14 ครั้ง0 ความคิดเห็น

Comments


bottom of page