top of page

Tank Weekly Explore 22 - 28 January 2024



ว่าไงสายอาร์ต ใกล้จะถึงสิ้นเดือนมกราคมกันแล้ว วัปดาห์นี้มีงานเด็ดๆให้เหล่าสายอาร์ตได้ไปเดิน ชิม ช็อปกันแบบแน่นๆ จะมีงานอะไรบ้างถ้าพร้อมแล้วก็ไปรับชมกันได้เลย!!


What's up, Art Lovers? We're nearing the end of January. This week, there are some exciting events for all the art enthusiasts to walk, taste, and shop to their heart's content. Ready to find out what's on? Let's dive in!


.

เริ่มด้วยเทศกาลงานดีไซน์สุดยิ่งใหญ่ของปีกับ Bangkok Design Week 2024 ที่ในปีนี้ก็ถือเป็นการจัดต่อเนื่องเป็นปีที่ 7 แล้ว ซึ่งปีนี้ก็จัดเต็มทั้งกิจกรรมและโชว์ต่างๆ ที่มีมากกว่า 500 โปรแกรม และยังกระจายทั่ว 15 ย่านและพื้นที่ทั่วกรุงเทพฯ ตั้งแต่วันที่ 27 มกราคม - 4 กุมภาพันธ์ 2567 บอกได้คำเดียวว่าห้ามพลาดเด็ดขาด!! ต่อด้วยนิทรรศการ “80 YEARS Kamol Tassananchalee RETROSPECTIVE” กับนิทรรศการครบรอบ 80 ปี แห่งการเดินทางบนเส้นทางศิลปะของ กมล ทัศนาญชลี ศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ ประจำปี พ.ศ.2540 ที่จะนำผลงานของศิลปินอย่าง “หลอดสี” มาจัดแสดงให้เราได้รับชมอีกด้วย และยังมีนิทรรศการอะไรอีกบ้าง ตามไปรับชมกันได้เลย!!


Starting with the grandest design festival of the year, Bangkok Design Week 2024, which marks its 7th consecutive year. This year, it's packed with more than 500 programs of activities and shows, spread across 15 districts and various areas throughout Bangkok, from January 27 to February 4, 2024. It's an absolute must-not-miss event! Following that, we have the “80 YEARS Kamol Tassananchalee RETROSPECTIVE” exhibition, celebrating the 80th anniversary of the artistic journey of Kamol Tassananchalee, a national artist in visual arts from the year 1997. The exhibition will feature works like "Color Tubes" and much more for us to enjoy. So go check it out!


________



กลับมาอีกครั้งกับเทศกาลงานดีไซน์สุดยิ่งใหญ่ของปีกับ Bangkok Design Week 2024 กับการกลับมาจัดอีกครั้งเป็นปีที่ 7 แล้ว ซึ่งในปีนี้จะมาในธีม “Livable Scape คนยิ่งทำ เมืองยิ่งดี” ที่จะทำให้ กรุงเทพมหานคร ในฐานะ ‘เมืองน่าเที่ยว’ ให้กลายเป็น ‘เมืองน่าอยู่’ ตั้งแต่วันที่ 27 มกราคม - 4 กุมภาพันธ์ 2567 ซึ่งภายในงานก็จัดเต็มไปด้วยกิจกรรมมากมายให้เราได้ไปร่วมสนุกกว่า 500 โปรแกรม กระจายทั่ว 15 ย่านและพื้นที่ทั่วกรุงเทพฯ ที่แต่ละที่ก็ต่างหยิบยกของของดีประจำย่าน มานำเสนอผ่านความคิดสร้างสรรค์และงานออกแบบ ได้แก่ เจริญกรุง - ตลาดน้อย, พระนคร, ปากคลองตลาด, นางเลิ้ง, เยาวราช, หัวลำโพง, อารีย์ - ประดิพัทธ์, บางโพ - เกียกกาย, วงเวียนใหญ่ - ตลาดพลู, เกษตรฯ - บางบัว, พร้อมพงษ์, สยาม - ราชเทวี, บางกอกใหญ่ - วังเดิม, พระโขนง - บางนา, บางมด และพื้นที่อื่นๆ ตั้งแต่เวลา 11.00 - 22.00 น.

.

กิจกรรมในปีนี้จะมีหลากหลายกิจกรรมและแบ่งออกเป็นหลากหลายโซน ทั้งโซนจัดแสดงผลงาน เสวนา เวิร์กช็อป อีเวนต์ ดนตรีและการแสดง ตลาด และโซนโปรโมชัน ซึ่งแต่ละโซนก็จะมีกิจกรรมมากมายให้เราได้ไปเลือกชม ซึ่งสามารถเช็คโปรแกรมได้ที่ : https://www.bangkokdesignweek.com/en/bkkdw2024/program

.

.

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.facebook.com/BangkokDesignWeek


ขอบคุณรูปภาพจาก : Bangkok Design Week 


_________


Bangkok Design Week 2024 Returning for its 7th year, this year's theme is "Livable Scape: The More People Take Action, The Better The City”, aimed at transforming Bangkok into a city that is not only ‘livable’ and ‘attractive for investment’ but also ‘worth visiting'—a lovable city.  Spanning across 15 districts and various other areas in Bangkok, where exactly will this year's events be held

.

Bangkok Design Week 2024 is taking place from 27 January to 4 February 2024 from 11.00 to 22.00 hrs. The festivities are presented through four key categories, featuring more than 500 activities, including exhibitions, talks, workshops, events, music and performing arts, tours, markets, and promotions. This event will span across 15 districts of Bangkok, including 1) Charoenkrung - Talat Noi, 2) Phra Nakhon, 3) Pak Khlong Talat, 4) Nang Loeng, 5) Yaowarat, 6) Hua Lamphong, 7) Ari - Pradipat, 8) Bang Pho - Kiak Kai, 9) Wongwian Yai - Talat Phlu, 10) Kaset - Bang Bua, 11) Phrom Phong, 12) Siam - Ratchathewi, 13) Bangkok Yai - Wang Doem, 14) Phra Khanong - Bang Na, 15) Bang Mot, and other districts areas across Bangkok. You can check the program at: https://www.bangkokdesignweek.com/en/bkkdw2024/program.

.

.

 

Photo credit: Bangkok Design Week 



แมทดอต อาร์ต เซนเตอร์ ร่วมฉลองโอกาสครบรอบ 80 ปี แห่งการเดินทางบนเส้นทางศิลปะของ กมล ทัศนาญชลี จะนำผู้ชมย้อนกลับไปยังช่วงเวลาก่อนที่กมลจะได้รับการขนานนามให้เป็น “ศิลปินสองซีกโลก” ในปี 2528 ศิลปินใช้ทะเลทรายโมฮาวีเป็นเสมือนผืนผ้าใบภายใต้แผ่นฟ้ากว้าง จัดวางหลอดสีภาพพิมพ์สามมิติขนาดใหญ่เอาไว้ตามจุดต่างๆ ก่อนจะปล่อยให้กระแสลมตามธรรมชาติพัดพาผงสีกระจายตัวทอดยาวออกไปบนผืนทราย เกิดเป็นภาพอันน่าตื่นตาของเส้นสีสดใสบนภูมิทัศน์ของทะเลทรายอันเวิ้งว้าง 

.

ปฏิบัติการดังกล่าวถือเป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่เกี่ยวข้องกับ “หลอดสี” อีกมากมายในเวลาต่อมา กระบวนการทดลองค้นหาความเป็นไปได้ใหม่ๆ ของศิลปะภาพพิมพ์ นำมาสู่การพัฒนาทางเทคนิค จนเกิดเป็นงานศิลปะสื่อผสมหลากหลายรูปแบบ ส่วนในเชิงแนวความคิด ศิลปินก็ได้นำเรื่องราวเกี่ยวกับปรัชญาทางพุทธศาสนาที่ผูกโยงกับวิถีชีวิตและภูมิปัญญาท้องถิ่นของโลกตะวันออก มาผสมผสานกับองค์ความรู้และนวัตกรรมทางศิลปะร่วมสมัยจากโลกตะวันตก บอกเล่าผ่านผลงานศิลปะเชิงแนวความคิดได้อย่างชาญฉลาด

.

.

Location : Matdot and Blacklist Gallery, MATDOT Art Center

Hours : 10:00 - 18:00 น.

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.facebook.com/matdotart


ขอบคุณรูปภาพจาก : Matdot Art Center 


________


MATDOT Art Center celebrates the 80th anniversary of the artistic journey of Kamol Tassananchalee. For the exhibition at MATDOT Art Center, visitors are taken back to the time before Kamol was honored as the artist of the two worlds. In 1975, Kamol used the vast expanse of Mohave Desert sand and the whole blue sky as a canvas. He arranged many gigantic three-dimensional color tubes at various points before allowing the natural wind to disperse the color powder across the desert. The result is a captivating image of vibrant lines on the sandy landscape.


This artwork marks the beginning of Kamol's exploration into the creation of art related to "color tubes," leading to numerous experiments and innovations in the field of printmaking. Subsequently, he developed various forms of mixed media artworks. In terms of conceptual thinking, Kamol intertwines stories related to Buddhist philosophy, as well as the way of life and local wisdom of the East, with contemporary knowledge and artistic innovations from the Western world. Through his art, he eloquently narrates a thoughtful exploration of ideas.

.

.

Location: Matdot and Blacklist Gallery, MATDOT Art Center

Hours: 10:00 AM - 6:00 PM

 

Photo credit: Matdot Art Center 



“Journey of the Rock" นิทรรศการที่จะนำทุกท่านเข้าสู่ ‘การเดินทางของก้อนหิน’ ซึ่งเปรียบเสมือนการเดินทางของ ชนินทร์ เลิศภูมิปัญญา ที่พบกับประสบการณ์ต่างๆ ทำให้ก้อนหินที่อาจดูธรรมดาในสายตาของคนทั่วไปกลายมามีคุณค่าและเอกลักษณ์ในแบบของตัวเอง ภายในนิทรรศการ เรายังสามารถชมนิทรรศการไปพร้อม ๆ กับการดื่มกาแฟในกิจกรรม 'Walk With White Wall' โดยร้าน ANTDAY ได้สร้างสรรค์กาแฟพิเศษที่มีรสและกลิ่นสุด Exclusive สำหรับนิทรรศการนี้โดยเฉพาะ โดยกิจกรรมนี้จะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 27 มกราคม, 3 และ 10 กุมภาพันธ์ 2567 ตั้งแต่เวลา 14.00 - 15.30 น. เพื่อให้ผู้ชมทุกท่านได้สัมผัสกับประสบการณ์การชมชิ้นงานศิลปะที่ไม่เหมือนใครตามเอกลักษณ์ของ White Wall พร้อมการนำชมนิทรรศการโดยศิลปิน สายอาร์ตห้ามพลาดเด็ดขาด!!

.

.

Location : RCB Galleria 2, 2nd floor, River City Bangkok

Hours : 10:00 - 20:00 น.

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.facebook.com/RiverCityBangkok


ขอบคุณรูปภาพจาก : River City Bangkok 

_________


'Journey of the Rock' is akin to Chanin Lertphoompanya’s journey of wisdom, encountering diverse experiences that transform the seemingly ordinary rock, viewed by many as mundane, into a treasure of inherent value and individuality. Yet, there’s more to behold beyond this ethereal creation. Mesmerised by the extraordinary piece, born of a meticulous casting process, now emerges polished and primed for a unique auction. For a complete experience, join in the 'Walk With White Wall' event, an immersive expedition complemented the elixir of ANTDAY’s bespoke coffee – a blend concocted expressly for this spectacle. This event is scheduled for Saturdays on January 27, February 3, and February 10, 2024, from 2.00 - 3.30 PM. It's an opportunity for all to experience the unique art-viewing experience characteristic of White Wall, with the artist himself guiding you through his masterpieces!

.

.

Location: RCB Galleria 4, 2nd floor, River City Bangkok

Hours: 10:00 AM - 8:00 PM

 

Photo credit: River City Bangkok 



พบกับนิทรรศการ “Apopheniac” โดย Cedric Arnold ศิลปินชาวอังกฤษ-ฝรั่งเศส กับผลงานชุดใหม่ โดยชื่อนิทรรศการ “Apopheniac” ถูกปรับแต่งจากคำว่า “Apopheniac” ที่อธิบายถึงแนวโน้มของการเชื่อมโยงรูปแบบจากสิ่งที่ไม่มีความเกี่ยวพันกันหรือสิ่งที่เกิดขึ้นโดยไร้แบบแผน ไม่ว่าจะเป็นจากวัตถุหรือความคิด ในขณะที่มนุษย์ต้องการอธิบายความหมายและบอกเล่าเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิต เรากลับหลอมรวมช่วงเวลาที่ไม่สัมพันธ์กันขึ้นมา โดยความต้องการเหล่านี้ได้ส่งผลต่อเส้นแบ่งระหว่างโลกแห่งความเป็นจริงและโลกของจินตนาการให้ดูพร่ามัว โดยภายในนิทรรศการจะมีการแสดงผลงานชิ้นเด่นทั้งหมด 2 ชิ้น ได้แก่ ผลงานชื่อ Inadvertent Icon (2020) และ Apopheniac V (2023) ที่ถูกนับว่าเป็นผลงานที่แสดงความเคารพต่อปรมาจารย์จิตรกรในอดีต

.

Cedric Arnold ได้เริ่มต้นอาชีพในฐานะนักสารคดีครั้งแรกในเมืองเบลฟาสต์และกรุงลอนดอน ก่อนที่เขาจะย้ายไปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปี พ.ศ. 2544 โดยเขาได้ทำงานร่วมกับนิตยสารอย่าง Time Magazine, Sunday Times, HBO, Washington Post และอื่นๆ อีกมากมาย

.

.

Location : West Eden 

Hours : 11:00 - 18:00 น. (ปิดวัน จันทร์ - พุธ)

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.facebook.com/westedenbkk


ขอบคุณรูปภาพจาก : West Eden 


_______


Bangkok, January 8th, 2024 - West Eden is pleased to announce Apopheniac, an exhibition of new work by Cedric Arnold. On view from January 25th through March 31st 2024, the exhibition follows highly regarded shows in Avignon (Maison Jean Villar) 2022, Paris (Biennale de l’image Tangible) 2023, Río de Janeiro Museu de Arte Moderna (Dobra film festival), 2023

.

Arnold’s work begins with negatives from an earlier career as a photojournalist, appropriating the physical negative images and subverting their conventions through chemical and physical transformation. The altered and disappearing patterns in the photographic emulsion, blend moments together, re-script time and allow, through the flow of chemistry, for patterns to emerge where none might have ever existed.

.

The exhibition is titled Apopheniac, an invented word and condition derived from apophenia: the tendency to perceive a connection or meaningful pattern between unrelated or random things (such as objects or ideas). In an often desperate need to ascribe meaning and form a linear timeline of our lives, our narrating selves fuse together seemingly disjoined moments. This need for meaning often blurs the lines between reality and fiction. From the perspective of logic these are inaccuracies, human errors, glitches.

Yet, they are a necessary shortcut to navigate both our outer and inner worlds, our subjective realities, our traumas.

.

Among the highlights of the exhibition are Inadvertent Icon, 2020, and Apopheniac V, 2023; both pieces, by chance, pay homage to the master painters of the past.

.

Cedric Arnold (UK/France) started his career as a documentarian first in Belfast and London, before moving to South East Asia in 2001, where he worked with the likes of Time Magazine, Sunday Times, HBO, Washington Post amongst many others.

.

He combines his documentary background with experimental practices to explore themes relating to human perception of time, memory and reality, working with photography, immersive video and sound installations. His work has been exhibited internationally including Royal Ontario Museum, (Toronto, Canada), MAS | Museum aan de Stroom, (Antwerp, Belgium), Asia Culture Center, (Gwangju, South Korea), Kaohsiung Museum of Fine Arts (Kaohsiung, Taiwan) He lives and works in Bangkok.

.

.

Location: West Eden 

Hours: 11:00 AM - 6:00 PM (Closed on Mondays - Wednesdays)

 

Photo credit: West Eden 



หลังจากการห่างหายจากการวาดภาพไปนานกว่าสิบปี Jeremy Sharma เพิ่งได้กลับมาวาดภาพอีกครั้งในช่วงสิ้นสุดการแพร่ระบาดของโควิด และได้ค้นพบมิติใหม่ของการนำเสนอภาพวาดของเขาในรูปแบบใหม่ ผ่านผลงานใหม่ทั้งหมด 15 ภาพ ในนิทรรศการ RECENT PAINTINGS

.

ผลงานล่าสุดของศิลปินบอกเล่าถึงรายละเอียดในภาพวาด ที่เกิดจากการจับภาพจากแหล่งต่าง ๆ ถ่ายทอดผ่านลงบนผ้าลินิน ในการเลือกผลงานภาพที่จะวาด ศิลปินมองหาแรงบันดาลใจจากสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างคุณภาพ และคุณค่าของภาพชิ้นนั้นๆ จากนั้นก็ดำเนินการกับสิ่งเหล่านั้นโดยการแยก ครอปภาพ ลดขนาด ขยาย หรือทำให้ภาพแบนลงเพื่อทำการพิมพ์หรือวาดภาพลงสีในขั้นตอนต่อไป

.

.

Location : Haridas Contemporary, Singapore

Hours : 12.00 - 19.00 น. วันพฤหัสบดี-วันเสาร์ และ 12.00 - 17.00 น. วันอาทิตย์ (ปิดวันจันทร์ - วันพุธ)

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://haridascontemporary.com/


ขอบคุณรูปภาพจาก : Haridas Contemporary


__________


Haridas Contemporary is thrilled to announce Jeremy Sharma’s debut solo exhibition with the gallery as part of Singapore Art Week 2024. Since returning to painting towards the end of the Covid pandemic after more than ten years of absence, Jeremy Sharma has re-discovered a newfound urgency and intimacy in its representational form. Sharma will unveil fifteen new paintings.


His recent body of work addresses painting’s porosity to apprehend images from various sources (where digitality and screen captures have become ubiquitous), albeit belatedly, in a serial linen and stretcher format that delivers its subject from a mediated world. In selecting an image, he looks for effects, qualities and values that elicit interest to make a painting. He then acts upon them by extracting, cropping, reducing, magnifying or flattening the image for printing, to paint from.

.

.

Location: Haridas Contemporary, Singapore

Hours: 12:00 AM - 7:00 PM on Thursdays - Saturdays and 12:00 AM - 5:00 PM on Sundays (Closed on Mondays to Wednesdays)

 

Photo credit: Haridas Contemporary

ดู 10 ครั้ง0 ความคิดเห็น

Comments


bottom of page