top of page

Tank Weekly Explore 13 - 19 November 2023


ว่าไงสายอาร์ต เช้าสู่ช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนกันแล้ว สัปดาห์นี้มีนิทรรศการน่าสนใจให้ได้ไปชมกันอีกเพียบ จะมีนิทรรศการไหนน่าสนใจบ้าง ถ้าพร้อมแล้วตามไปดูได้เลย!!


Hey art lovers, we're entering the middle of November, and this week there are plenty of interesting art exhibitions to explore. Let's see what's happening!


.

เริ่มจากงาน “THINK…ทิ้งชีวิต” นิทรรศการที่จะชวนให้เรามาฉุกคิด เปลี่ยนวิธีคิดก่อน ‘ทิ้งขยะ’ ผ่านผลงานจากศิลปิน 9 ท่าน พร้อมกับกิจกรรมอีกมากมายภายในงาน ณ ลานด้านหน้าหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร, ลาน ONESIAM และศูนย์การค้า MBK Center ต่อด้วยนิทรรศการ “Nocturnal Lumina” นิทรรศการกลุ่มจากศิลปิน 10 ท่าน ที่จะพาเราไปพบกับเรื่องราวจากมุมในเงาหลากหลายมิติทั้ง ความรู้สึกรัก ความหวัง ความสุข ความทุกข์ อนาคต อดีตกาล ความหวาดกลัว กล้าหาญ และความแปลกประหลาดใจที่เชื้อเชิญให้ผู้ชมได้จินตนาการต่อไม่รู้จบ และนิทรรศการจากต่างประเทศ “OUTWORN” โดย จักกาย ศิริบุตร กับการจัด Solo Exhibition ณ ฮ่องกง กับผลงานศิลปะสิ่งทอแบบแขวน (พรมผนัง) 5 ชุดใหม่ แต่ละชุดสร้างสรรค์ขึ้นจากนำเครื่องแบบที่ได้มาจากคนงานในภาคอุตสาหกรรมการบริการในประเทศไทยแล้วนำมาต่อกัน ยังมีนิทรรศการไหนที่น่าสนใจอีกบ้าง ตามไปอ่านด้านในกันได้เลย!!


Starting with the exhibition "THINK...Discard Life," an event that encourages us to rethink and change our mindset before 'throwing away' waste. Featuring works from 9 artists, along with various activities within the event, it's taking place at the front courtyard of the Bangkok Art and Culture Center, ONESIAM Square, and MBK Center. Following that, there's the exhibition "Nocturnal Lumina," showcasing works from 10 artists that take us on a journey through various dimensions in the shadows. It explores feelings of love, hope, happiness, sorrow, the future, past moments, fears, bravery, and the intriguing imagination that invites viewers to endless interpretations.

Additionally, there's an exhibition from abroad titled "OUTWORN" by Jakkai Siributr, featuring a solo exhibition in Hong Kong. The art pieces consist of 5 new sets of woven textile art (wall hangings), creatively crafted by combining templates obtained from workers in the service industry in Thailand.


Curious about other interesting exhibitions? Let's explore more details inside!".



“Nocturnal Lumina” เรืองรองในภวังค์มืด นิทรรศการศิลปะจาก 10 ศิลปินไทย คียาภัทร เกตุไสว, ชัยยศ จินดากุล, ณัฐธีร์ ศุจิธรา, เทอดเกียรติ หวังวัชรกุล, ธารธารา สุดาดวง, ธันวา ห้วงสมุทร, นิม ถนิมภรณ์, เนียม มะวรคนอง, รณชัย กิติศักดิ์สิน, ภูมิ พีชวณิชย์ 10 ศิลปินแสดงเรื่องราวจากมุมในเงาหลากหลายมิติทั้ง ความรู้สึกรัก ความหวัง ความสุข ความทุกข์ อนาคต อดีตกาล ความหวาดกลัว กล้าหาญ และความแปลกประหลาดใจที่เชื้อเชิญให้ผู้ชมได้จินตนาการต่อไม่รู้จบ

.

เงามืดที่เลือนลางนั้นอาจจะมืดสนิทยิ่งกว่าที่เห็น หรือในเงามืดนั้นอาจจะเป็นเพียงเบื้องหลังของเรื่องราวแห่งชีวิตที่กำลังดำเนินต่อไป...

.

.

Location : Joyman Gallery

Hours : 11:00 - 18:00 น. (ปิดวันจันทร์)

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.facebook.com/JoymanGallery


__________


Nocturnal Lumina - Illumination in the dark shadow is an art exhibition featuring 10 Thai artists:

Keeyapat Katesawai, Chaiyot Jindagun, Nattee Sujithara, Therdkiat Wangwatcharakul, Tarntara Sudadung, Thanwa Huangsmut, Nym Tanimporn, Niam Mawornkanong, Ronnachai Kitisakasin, and Poom Pechavanish.

.

These 10 artists present multifaceted stories from various perspectives in the shadows - feelings of love, hope, happiness, sorrow, future, past, fears, courage, and intriguing elements that invite viewers to imaginatively explore without end.

.

The dim shadow that fades away might be darker than what's visible, or within that dark shadow could lie the background of ongoing life stories...

.

.

Location: Joyman Gallery

Hours: 11:00 AM - 6:00 PM (Closed on Mondays)



พบกับงาน “THINK…ทิ้งชีวิต" ที่จะชวนคุณมาฉุกคิด เปลี่ยนวิธีคิดก่อน ‘ทิ้งขยะ’ ที่จะพาเราไปเต็มอิ่มกับกิจกรรมที่มาเปลี่ยนให้คุณ เลิก-เท-รวม ไม่ว่าจะเป็น รับบทพนักงานเก็บขยะ เรียนรู้วิธีจัดการขยะในรูปแบบต่าง ๆ กิจกรรมเปลี่ยนขยะให้เกิดมูลค่า แลกเปลี่ยนแฟชั่นกับชุมชนสายแฟร์ที่แคร์โลก และพลาดไม่ได้กับการแสดงศิลปะสุดสร้างสรรค์แบบเงินหาซื้อไม่ได้ จากสิ่งของที่คนตราหน้าว่าเป็นขยะไร้ค่า สร้างสรรค์โดยกลุ่มศิลปินสายยั่งยืน นำโดย คุณเอ๋ วิชชุลดา, คุณปรัชญา, คุณเอก ทองประเสริฐ, คุณโด่ง พงษธัช, คุณปฏิพัทธ์, คุณเหมียวและคุณพิม A Thing that is Pieces, คุณก๊อต จิรายุ และ Bigdel ผู้สร้างสรรค์ THINK Mascot ในกิจกรรมต่างๆ อาทิเช่น

.

กิจกรรม ทิ้ง…ชีวิต

กับการท้าทายความกล้าของคุณ ที่จะมารับบทคนเก็บขยะ พบภารกิจเคลียร์ขยะสารพัดรูปแบบ จากการทิ้งแบบไม่แคร์ ว่ามัน 'ลำบาก' และ 'ทำร้าย' ชีวิตยังไง

.

ห้องเปลี่ยนใจ

พื้นที่ถ่ายทอดเรื่องจริงที่ยิ่งกว่าละครจากคนเก็บขยะ หนึ่งในอาชีพที่หลายคนอาจมองข้าม แต่รู้ไหม พวกเราอาจเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้พวกเขางานเยอะขึ้น ยากขึ้น ถึงขั้นบาดเจ็บเลยก็ว่าได้ ซึ่งล้วนมาจากการทิ้งแบบเทรวม

.

ศิลปะ ทิ้ง…ชีวิต

บทพิสูจน์ว่า 'เพราะโลกนี้ไม่มีอะไรเป็นขยะ' มาดูงานศิลปะสุดสร้างสรรค์แบบเงินหาซื้อไม่ได้จากของที่คนตราหน้าว่าเป็นขยะไร้ค่า สร้างสรรค์โดยกลุ่มศิลปินสายยั่งยืน นำโดย คุณเอ๋ วิชชุลดา, คุณปรัชญา, คุณเอก ทองประเสริฐ, คุณโด่ง พงษธัช, คุณปฏิพัทธิ์, คุณเหมียวและคุณพิม A Thing that is Pieces, คุณก๊อต จิรายุ และ Bigdel ผู้สร้างสรรค์ THINK Mascot

.

ชุมชนเปลี่ยนแฟชั่น Swoop Buddy

‘เพราะเสื้อผ้าไม่ได้มีไว้ใส่ครั้งเดียว’ รู้จักทางเลือกใหม่ของสายแฟ(ชั่น) ลดการสร้างขยะ ลดเสื้อผ้าที่มีเต็มตู้ และยังเพิ่มโอกาสในการมีเสื้อผ้าแบบใหม่ไว้ใส่เก๋ ๆ ได้ตลอดเวลา มาแลกแฟชั่นกับ Swoop Buddy 14-19 พฤศจิกายนนี้ ที่ Meeting Point ชั้น G MBK Center เท่านั้น

.

ทางเลือกคนกรุง

พื้นที่พิเศษที่เปิดให้หน่วยงานที่ทำเรื่องการจัดการขยะได้มานำเสนอ ให้ข้อมูล และอยากมาทำความรู้จักกับคุณ พวกเขาพร้อมมาเป็นผู้ช่วยของคุณในการจัดการขยะ (ที่คุณแยกแล้ว) และช่วยให้คุณหาคำตอบได้ว่า ‘ขยะแยกไปทำไม’ ‘แยกแล้วได้อะไร’

.

เหล่าสายอาร์ตสามารถไปร่วมรับชมกันได้แบบฟรีๆ ณ ลานด้านหน้าหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร, ลาน ONESIAM และศูนย์การค้า MBK Center ตั้งแต่วันที่ 14 - 26 พฤศจิกายน นี้ ใครที่ไปชมงานแล้วเจอรถขยะ THINK ก็ถ่ายมาอวดกันด้วย!!

.

.

Location : ลานด้านหน้าหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร, ลาน ONESIAM และศูนย์การค้า MBK Center

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.facebook.com/avagardeart


ขอบคุณรูปภาพจาก : AVAgarde ART


__________


THINK…ทิ้งชีวิต, an initiative that aims to persuade you to stop combining the waste!

Activity challenges your courage to take on the role of waste collectors, encountering the arduous task of clearing waste, especially those improperly discarded, which may harm lives.

.

The Changing Minds room is a space that communicates real-life stories more compellingly than any play about waste collectors—a profession often overlooked. Yet, did you know that our actions might contribute to making their work more challenging, even leading to injuries, all due to improper disposal practices?

.

Art, in the context of Discard Life, demonstrates that "because nothing in this world is considered waste." Come and witness the most creative, invaluable art pieces, crafted from items often labeled as worthless. These artworks are created by a persistent group of artists led by Wishulada Panthanuvong, Got Jirayu, Ek Thongprasert, Dong Pongsatat, Pratchaya Charernsook, Patipat Chaiwitesh A thing that is pieces Bigdel the creators of the THINK Mascot.

.

The Swoop Buddy fashion exchange community introduces a new choice in fashion, emphasizing that clothes are not meant for one-time use. Discover this alternative, reducing waste from overflowing wardrobes while offering continual opportunities to wear stylish new clothes. Exchange fashion with Swoop Buddy from November 14th to 19th, only at the Meeting Point on Level G, MBK Center.

.

The Urbanite's Choice zone is a dedicated space where organizations specializing in waste management present information, eager to assist in waste handling (that you've sorted) and help answer questions about "why sort waste" and "what happens after sorting."

.

When you encounter the THINK waste collection vehicle, you're already contributing

Don't forget to capture memories with our cool Landmark!

.

.

Location: Bangkok Art and Culture Centre, ONESIAM Square, and MBK Center shopping mall

For more details: https://www.facebook.com/avagardeart


Photo credit: AVAgarde ART


พบกับนิทรรศการ “A BOLD HARMONY” นิทรรศการศิลปะที่มีศิลปินจากทวีปเอเชียที่หลากหลายมารวมตัวกันเพื่อแสดงออกถึงเสียงสรรพสัตว์ที่เฉพาะตัวของพวกเขาบนแผ่นภาพ ภายในนิทรรศการได้รวบรวมศิลปินปินชื่อดังหลายท่าน Rafael Megall, Sophie-Yen Bretez, Rai Julian, Uji Handoko Eko Saputro (Hahan), Tiffany Lafuente, และ Chang Tengyuan ที่จะนำเสนอการสะท้อนผลงานของศิลปินที่เป็นรูปธรรมที่เลิกจำกัดด้านภูมิศาสตร์และเวลา ผลงานของแต่ละศิลปินมาจากทวีปเอเชียและได้รับกระทบจากวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย ซึ่งรวมเข้าไปเป็นสังคมของสีสันที่งดงามและเสียงเพลงของศิลปะที่เข้มข้นและตั้งเพลงร่วมกันในลำโพงของเสียงสีสันที่สวยงาม

ศิลปินทั้งหลายมาจากพื้นที่ที่หลากหลาย นำมาด้วยสื่อประสบการณ์ทางวัฒนธรรมและต้นแบบทางศิลปะ นี้เป็นการยืนยันถึงความสามารถของศิลปะที่เหนือจากพรมแดนและเชื่อมโยงคนจากทุกชนชาติ ห้ามพลาดเด็ดขาด!!

.

.

Location : Tang Contemporary Art, Bangkok

Hours : 11:00 - 19:00 น. (ปิดวันจันทร์)

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.facebook.com/TangContemporaryArtBangkok


ขอบคุณรูปภาพจาก : Tang Contemporary Art

_________

"A Bold Harmony” resonates through Armenia, Philippines, Indonesia, Taiwan, and Vietnam, as a diverse group of Asian artists come together to express their unique voices on the canvas. Among them are renowned painters like Rafael Megall, Sophie-Yen Bretez, Rai Julian, Uji Handoko Eko Saputro, known as Hahan, Tiffany Lafuente, and Chang Tengyuan.


This striking exhibition, curated by Michela Sena for Tang Gallery in October, brings forth a collection of figurative paintings that transcend geographical and temporal boundaries. Each artist's work, originating from different corners of Asia and influenced by various cultural and historical backgrounds, merges into a beautiful symphony of vibrant and bold artistic expressions. Their canvases, though diverse in style and content, unite in a perfect choir of colorful voices that sing together, creating a harmonious blend of artistry that captivates and inspires.

.

.

Location: Tang Contemporary Art, Bangkok

Hours: 11:00 AM - 7:00 PM (Closed on Mondays)

For more details: https://www.facebook.com/TangContemporaryArtBangkok

Photo credit: Tang Contemporary Art



นิทรรศการคู่โดย สิทธิ์วุธ ปราบริปู เเละ คมสัน เพ็ชรสิทธิ์ นำเสนอผลงานทัศนียภาพการดำรงชีวิตของมนุษย์ ในมุมมองต่อโลกธรรมชาติ และวัฒนธรรมการดำรงชีวิตในเมือง ภายใต้ชื่อ “Home” is a way of life : “Way of life” is home

.

HOME : WAY OF LIFE (บ้าน คือวิถีชีวิต) โดย สิทธิ์วุธ ปราบริปู แสดงถึงภาพความสัมพันธ์ของโลกธรรมชาติ และสัตว์โลก ด้วยฉากทิวทัศน์ ผ่านเทคนิคการประดับกระจก ไล่ระดับเฉดสี ของช่างศิลป์ไทยและผสมผสานเทคนิคทางจิตรกรรม ก่อรวมเป็นบรรยากาศของผืนป่า ภูเขา บึงบัว คลื่นทะเล รวมถึงเรื่องราวของสรรพสัตว์ที่อาศัยอยู่ในธรรมชาติตามพื้นที่และถิ่นกำเนิดที่เรียกว่า ”บ้าน”

.

WAY OF LIFE : HOME (วิถีชีวิต คือบ้าน) โดย คมสัน เพ็ชรสิทธิ์ นำเสนอบรรยากาศแวดล้อมของย่านชุมชนการค้าเจริญกรุง ที่แสดงให้เห็นวิถีชีวิตของผู้คน เเละอัตลักษณ์ย่านชุมชนการค้าไทย-จีน ประสบการณ์อันหลากหลายที่ทับซ้อนในพื้นที่เดียวกัน เปรียบเสมือนภาพความทรงจำของบ้านหลังใหญ่ของใครหลายๆคน

.

นิทรรศการคู่ครั้งนี้ เป็นการนำเสนอคุณค่าของบริบทแวดล้อมการอยู่อาศัยในโลกปัจจุบัน และอีกทั้งยังกระตุ้นให้เห็นถึงคุณค่าของความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ต่อธรรมชาติ และวิถีชีวิต ผ่านการสะท้อนถิ่นที่อยู่อาศัยในโลกธรรมชาติ และวัฒนธรรมการดำรงชีวิตในเมือง

.

.

Location : La Lanta Fine Art

Hours : 11:00 - 19:00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันจันทร์)

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.facebook.com/lalantafineart


ขอบคุณรูปภาพจาก : La Lanta Fine Art

__________

La Lanta Fine Art is pleased to announce a duo exhibition by Sitvut Prabripoo and Komsan Phetsit. The 2 part exhibition titled “HOME IS A WAY OF LIFE. WAY OF LIFE IS HOME” presenting ways of life in the natural world and in urban culture.

.

Sitvut Prabripoo explores the concept of HOME IS A WAY OF LIFE through visuals of sceneries depicting animals in their natural habitat. The artist uses the Thai traditional craftsmanship of gradient colored glass combined with oil painting technique, resulting in atmospheric landscape depiction of forest, mountain, lotus pond, and ocean waves. The subject of his artwork is animals living in their natural environment, where they call ‘home’.

.

Sitvut’s artwork shows in parallel with Komsan Phetsit’s series of WAY OF LIFE IS HOME. Komsan presents a series of sculpture installations based on the scenes in the Thai-Chinese Charoenkrung area that are slowly changing in the waves of time. Collecting information from community maps, old photographs, and shophouse materials, the artist manipulates the materials into a semi-abstract presentation. Fragments of materials, the atmospheric lights and the colors of the nightlife are combined, condensed, and overlaid to create multiple layers. The interwoven nature of the installations signifies collective memories and records of events that had happened in this Bangkok community which is ‘home’ to many of us.

.

“HOME IS A WAY OF LIFE. WAY OF LIFE IS HOME” encourages the appreciation of human’s relationship with nature and the appreciation of diverse cultures that co-exist in urban living.

.

.

Location: La Lanta Fine Art

Hours: 11:00 AM - 7:00 PM (Closed on Sundays & Mondays)

Photo credit: La Lanta Fine Art

OUTWORN โดย จักกาย ศิริบุตร นำเสนอผลงานศิลปะสิ่งทอแบบแขวน (พรมผนัง) 5 ชุดใหม่ แต่ละชุดสร้างสรรค์ขึ้นจากนำเครื่องแบบที่ได้มาจากคนงานในภาคอุตสาหกรรมการบริการในประเทศไทยแล้วนำมาต่อกัน โดยสะท้อนถึงความรู้สึกของศิลปินต่อการจัดการกับโรคระบาดของทางการ ด้วยเศรษฐกิจของประเทศไทยที่ต้องพึ่งพาการท่องเที่ยวเป็นส่วนใหญ่ทำให้ต้องเผชิญภาวะเศรษฐกิจซบเซาที่ยาวนาน ทั้งยังส่งผลให้เกิดการว่างงานในวงกว้าง รวมทั้งก่อให้เกิดความไม่แน่นอนทางการเงิน ร่างกาย และจิตใจ ทั้งนี้มีการเก็บรวบรวมเครื่องแบบวิชาชีพที่ไม่ใช้แล้วจากบุคคลที่ประสบความเดือดร้อนทางเศรษฐกิจ โดยให้เงินแก่เขาเหล่านั้นเป็นการตอบแทน

.

เครื่องแบบที่ได้มาแล้วถูกนำมาแยกส่วนแล้วนำกลับไปประกอบร่างสร้างใหม่ให้เป็นพรมผนัง พร้อมประดับประดาด้วยสัญลักษณ์ทางพระพุทธศาสนา ลูกปัด ดอกดาวเรืองเทียม และวัตถุยันต์อื่น ๆ วัตถุเหล่านี้สะท้อนแนวคิดในสังคมไทยที่ว่าหากปราศจากความเชื่อมั่นและไว้วางใจในภาครัฐแล้ว ผู้คนมักจะหันกลับไปเลือกพึ่งพาความเชื่อทางไสยศาสตร์ แนวคิดของจักกายที่นำเสนอมาอย่างต่อเนื่องคือการค้นหาปฏิสัมพันธ์ของพุทธศาสนากับวัตถุนิยมในวิถีชีวิตสมัยใหม่ รวมทั้งวัฒนธรรมสมัยนิยมของไทย ใครที่ไปฮ่องกงช่วงนี้ ก็สามารถแวะไปรับชมกันได้

.

.

Location : Flowers Gallery, Hong Kong

Hours : 11:00 - 18:00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันจันทร์)

รายละเอียดเพิ่มเติม : https://www.flowersgallery.com/


ขอบคุณรูปภาพจาก : Flowers Gallery


___________


Flowers Gallery is delighted to present Outworn by Jakkai Siributr, in conjunction with his first major survey exhibition titled Jakkai Siributr: Everybody Wanna Be Happy at CHAT/The Mills (the Centre for Heritage, Arts, and Textile) in Hong Kong.

.

Siributr is renowned for his intricate tapestries and installations through sewing, embroidery and collaborative community-based projects to weave individual stories resulting from religious and social conflicts on the human condition and diaspora cross South East Asia. Outworn will present a new series of five tapestried installations, each assembled by stitching together uniforms gathered from workers in the service industry in Thailand, reflecting the artist's sentiments towards authorities' handling of the pandemic. Thailand, largely dependent on tourism, went through lengthy periods of economic stagnation and the resulting widespread unemployment brought about a time of financial, physical and psychological uncertainty. Uniforms of various professions in the tourism sector that became obsolete were collected through monetary exchange as a way to assist those individuals who most suffered economically.

.

.

Location: Flowers Gallery, Hong Kong

Hours: 11:00 AM - 6:00 PM (Closed on Sundays & Mondays)

For more details: https://www.flowersgallery.com/

Photo credit: Flowers Gallery


ดู 8 ครั้ง0 ความคิดเห็น

Comments


bottom of page